POMORSKI URZĄD WOJEWÓDZKI W GDAŃSKU

Załączono plik 35087

Pole short zmieniło wartość z 'Kontrole przeprowadzone przez były Wydział Nadzoru i Kontroli' na 'Sprawozdania z kontroli tłumaczy przysięgłych przeprowadzonych przez były Wydział Nadzoru i Kontroli'

Załączono plik 25819

Zmieniono nazwę z 'Sprawowanie kontroli nad działalnością tłumaczy przysięgłych' na 'Sprawozdania z kontroli tłumaczy przysięgłych za lata 2010 - 2014'

Pole category_id zmieniło wartość z '1284' na '1286'

Pole short zmieniło wartość z 'Sprawowanie kontroli nad działalnością tłumaczy przysięgłych ' na 'Sprawozdania z kontroli tłumaczy przysięgłych za lata 2010 - 2014'

Pole full zmieniło wartość z '<p style="text-align: justify;"> Do zakresu działania Odziału Kontroli w Wydziale Instytucji Pośredniczącej w Certyfikacji&nbsp;i Kontroli należy sprawowanie kontroli nad działalnością tłumaczy przysięgłych.</p> <p style="text-align: justify;"> Zgodnie z art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702 z p&oacute;źn. zm.) wojewodowie - właściwi ze względu na miejsce zamieszkania tłumacza przysięgłego - sprawują kontrolę nad działalnością tłumaczy przysięgłych w zakresie:</p> <ul> <li> prawidłowości i rzetelności prowadzenia repertori&oacute;w,</li> <li style="text-align: justify;"> pobierania wynagrodzenia określonego w art. 16 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702 z p&oacute;źn. zm.).<br /> &nbsp;</li> </ul> <p> Sprawę załatwia:</p> <p> Anna Dąbrowska - inspektor wojew&oacute;dzki</p> <p> pok&oacute;j 299N</p> <p> tel.&nbsp;58 30 77 196; fax.&nbsp;58 30 77 106</p> <p> e.mail:&nbsp;<a href="mailto:anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl">anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl</a></p> <p> &nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"> Lista tłumaczy przysięgłych prowadzona jest przez Ministra Sprawiedliwości, zamieszczona na stronie Ministerstwa Sprawiedliwości, pod adresem:</p> <p> <a href="http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html">http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html</a></p> <p> &nbsp;</p> <ul> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2010 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2011 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2012 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2013 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2014 r.</li> </ul> ' na '<p> W poniższych załącznikach umieszczono:<br /> &nbsp;</p> <ul> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2010 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2011 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2012 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2013 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2014 r.</li> </ul> '

Pole full zmieniło wartość z '<p style="text-align: justify;"> Do zakresu działania Odziału Kontroli w Wydziale Nadzoru i Kontroli należy sprawowanie kontroli nad działalnością tłumaczy przysięgłych.</p> <p style="text-align: justify;"> Zgodnie z art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702 z p&oacute;źn. zm.) wojewodowie - właściwi ze względu na miejsce zamieszkania tłumacza przysięgłego - sprawują kontrolę nad działalnością tłumaczy przysięgłych w zakresie:</p> <ul> <li> prawidłowości i rzetelności prowadzenia repertori&oacute;w,</li> <li style="text-align: justify;"> pobierania wynagrodzenia określonego w art. 16 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702 z p&oacute;źn. zm.).<br /> &nbsp;</li> </ul> <p> Sprawę załatwia:</p> <p> Anna Dąbrowska - inspektor wojew&oacute;dzki</p> <p> pok&oacute;j 299N</p> <p> tel.&nbsp;58 30 77 196; fax.&nbsp;58 30 77 125</p> <p> e.mail:&nbsp;<a href="mailto:anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl">anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl</a></p> <p> &nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"> Lista tłumaczy przysięgłych prowadzona jest przez Ministra Sprawiedliwości, zamieszczona na stronie Ministerstwa Sprawiedliwości, pod adresem:</p> <p> <a href="http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html">http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html</a></p> <p> &nbsp;</p> <ul> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2010 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2011 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2012 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2013 r.</li> </ul> <p> &nbsp;</p> <p> <u>Kontrola działalności tłumaczy przysięgłych w 2014 roku:</u></p> <ul> <li> <strong>luty</strong> - przeprowadzono kontrolę<strong> 21 </strong>tłumaczy przysięgłych</li> <li> <strong>kwiecień</strong> - przeprowadzono kontrolę<strong> 7 </strong>tłumaczy przysięgłych</li> <li> <strong>maj</strong> - przeprowadzono kontrolę<strong> 5 </strong>tłumaczy przysięgłych</li> <li> <strong>czerwiec</strong> - przeprowadzono kontrolę<strong> 9 </strong>tłumaczy przysięgłych</li> <li> <strong>lipiec</strong> - przeprowadzono kontrolę<strong> 5 </strong>tłumaczy przysięgłych</li> <li> <strong>sierpień </strong>- przeprowadzono kontrolę<strong> 10 </strong>tłumaczy przysięgłych</li> <li> <strong>wrzesień</strong> - przeprowadzono kontrolę <strong> 9 </strong>tłumaczy przysięgłych</li> <li> <strong>październik</strong> - przeprowadzono kontrolę <strong>14 </strong>tłumaczy przysięgłych</li> <li> <strong>listopad</strong> - przeprowadzono kontrolę <strong>2 </strong>tłumaczy przysięgłych</li> </ul> ' na '<p style="text-align: justify;"> Do zakresu działania Odziału Kontroli w Wydziale Instytucji Pośredniczącej w Certyfikacji&nbsp;i Kontroli należy sprawowanie kontroli nad działalnością tłumaczy przysięgłych.</p> <p style="text-align: justify;"> Zgodnie z art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702 z p&oacute;źn. zm.) wojewodowie - właściwi ze względu na miejsce zamieszkania tłumacza przysięgłego - sprawują kontrolę nad działalnością tłumaczy przysięgłych w zakresie:</p> <ul> <li> prawidłowości i rzetelności prowadzenia repertori&oacute;w,</li> <li style="text-align: justify;"> pobierania wynagrodzenia określonego w art. 16 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702 z p&oacute;źn. zm.).<br /> &nbsp;</li> </ul> <p> Sprawę załatwia:</p> <p> Anna Dąbrowska - inspektor wojew&oacute;dzki</p> <p> pok&oacute;j 299N</p> <p> tel.&nbsp;58 30 77 196; fax.&nbsp;58 30 77 106</p> <p> e.mail:&nbsp;<a href="mailto:anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl">anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl</a></p> <p> &nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"> Lista tłumaczy przysięgłych prowadzona jest przez Ministra Sprawiedliwości, zamieszczona na stronie Ministerstwa Sprawiedliwości, pod adresem:</p> <p> <a href="http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html">http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html</a></p> <p> &nbsp;</p> <ul> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2010 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2011 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2012 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2013 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2014 r.</li> </ul> '

Pole full zmieniło wartość z '<p style="text-align: justify;"> Do zakresu działania Odziału Kontroli w Wydziale Nadzoru i Kontroli należy sprawowanie kontroli nad działalnością tłumaczy przysięgłych.</p> <p style="text-align: justify;"> Zgodnie z art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702 z p&oacute;źn. zm.) wojewodowie - właściwi ze względu na miejsce zamieszkania tłumacza przysięgłego - sprawują kontrolę nad działalnością tłumaczy przysięgłych w zakresie:</p> <ul> <li> prawidłowości i rzetelności prowadzenia repertori&oacute;w,</li> <li style="text-align: justify;"> pobierania wynagrodzenia określonego w art. 16 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702 z p&oacute;źn. zm.).<br /> &nbsp;</li> </ul> <p> Sprawę załatwia:</p> <p> Anna Dąbrowska - inspektor wojew&oacute;dzki</p> <p> pok&oacute;j 299N</p> <p> tel.&nbsp;058 30 77 196; fax. 0 58 30 77 125</p> <p> e.mail:&nbsp;<a href="mailto:anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl">anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl</a></p> <p> &nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"> Lista tłumaczy przysięgłych prowadzona jest przez Ministra Sprawiedliwości, zamieszczona na stronie Ministerstwa Sprawiedliwości, pod adresem:</p> <p> <a href="http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html">http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html</a></p> <p> &nbsp;</p> <ul> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2010 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2011 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2012 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2013 r.</li> </ul> <p> &nbsp;</p> ' na '<p style="text-align: justify;"> Do zakresu działania Odziału Kontroli w Wydziale Nadzoru i Kontroli należy sprawowanie kontroli nad działalnością tłumaczy przysięgłych.</p> <p style="text-align: justify;"> Zgodnie z art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702 z p&oacute;źn. zm.) wojewodowie - właściwi ze względu na miejsce zamieszkania tłumacza przysięgłego - sprawują kontrolę nad działalnością tłumaczy przysięgłych w zakresie:</p> <ul> <li> prawidłowości i rzetelności prowadzenia repertori&oacute;w,</li> <li style="text-align: justify;"> pobierania wynagrodzenia określonego w art. 16 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702 z p&oacute;źn. zm.).<br /> &nbsp;</li> </ul> <p> Sprawę załatwia:</p> <p> Anna Dąbrowska - inspektor wojew&oacute;dzki</p> <p> pok&oacute;j 299N</p> <p> tel.&nbsp;58 30 77 196; fax.&nbsp;58 30 77 125</p> <p> e.mail:&nbsp;<a href="mailto:anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl">anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl</a></p> <p> &nbsp;</p> <p style="text-align: justify;"> Lista tłumaczy przysięgłych prowadzona jest przez Ministra Sprawiedliwości, zamieszczona na stronie Ministerstwa Sprawiedliwości, pod adresem:</p> <p> <a href="http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html">http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html</a></p> <p> &nbsp;</p> <ul> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2010 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2011 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2012 r.</li> <li> Sprawozdanie z kontroli tłumaczy przysięgłych w 2013 r.</li> </ul> <p> &nbsp;</p> '

Pole full zmieniło wartość z '<p> Do zakresu działania Odziału Kontroli w Wydziale Nadzoru i Kontroli należy sprawowanie kontroli nad działalnością tłumaczy przysięgłych w zakresie:</p> <ul> <li> prawidłowości i rzetelności prowadzenia repertori&oacute;w,</li> <li> pobierania wynagrodzenia określonego w art. 16 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702 z p&oacute;źn. zm.).</li> </ul> <p> Wszelkie informacje można uzyskać:</p> <p> pok&oacute;j 192; tel. 058 30 77 236; 058 30 77 196; fax. 0 58 30 77 125</p> <p> e.mail: <a href="mailto:magdalena.bielecka@gdansk.uw.gov.pl%20?subject=magdalena.bielecka@gdansk.uw.gov.pl%20"><u><font color="#0000ff">mirela.bemben@gdansk.uw.gov.pl </font></u></a>; <a href="mailto:anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl">anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl</a></p> <p> &nbsp;</p> <p> Lista tłumaczy przysięgłych prowadzona jest przez Ministra Sprawiedliwości, zamieszczona na stronie Ministerstwa Sprawiedliwości, pod adresem: <a href="http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html">http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html</a></p> <p> <br /> &nbsp;</p> ' na '<p> Do zakresu działania Odziału Kontroli w Wydziale Nadzoru i Kontroli należy sprawowanie kontroli nad działalnością tłumaczy przysięgłych w zakresie:</p> <ul> <li> prawidłowości i rzetelności prowadzenia repertori&oacute;w,</li> <li> pobierania wynagrodzenia określonego w art. 16 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702 z p&oacute;źn. zm.).</li> </ul> <p> &nbsp;</p> <p> tel. 058 30 77 236; 058 30 77 196; fax. 0 58 30 77 125</p> <p> e.mail:&nbsp;<a href="mailto:mirela.bemben@gdansk.uw.gov.pl">mirela.bemben@gdansk.uw.gov.pl</a>;&nbsp;<a href="mailto:anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl">anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl</a></p> <p> &nbsp;</p> <p> Lista tłumaczy przysięgłych prowadzona jest przez Ministra Sprawiedliwości, zamieszczona na stronie Ministerstwa Sprawiedliwości, pod adresem:</p> <p> <a href="http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html">http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html</a></p> <p> <br /> &nbsp;</p> '

Pole full zmieniło wartość z '<p> <strong>Lista tłumaczy przysięgłych</strong></p> <p> Do zakresu działania Odziału Kontroli w Wydziale Nadzoru i Kontroli należy sprawowanie kontroli nad działalnością tłumaczy przysięgłych w zakresie:</p> <ul> <li> prawidłowości i rzetelności prowadzenia repertori&oacute;w,</li> <li> pobierania wynagrodzenia określonego w art. 16 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702 z p&oacute;źn. zm.).</li> </ul> <p> Wszelkie informacje można uzyskać:</p> <p> pok&oacute;j 192; tel. 058 30 77 236; 058 30 77 196; fax. 0 58 30 77 125</p> <p> e.mail: <a href="mailto:magdalena.bielecka@gdansk.uw.gov.pl%20?subject=magdalena.bielecka@gdansk.uw.gov.pl%20"><u><font color="#0000ff">mirela.bemben@gdansk.uw.gov.pl </font></u></a>; <a href="mailto:anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl">anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl</a></p> <p> &nbsp;</p> <p> Lista tłumaczy przysięgłych prowadzona jest przez Ministra Sprawiedliwości, zamieszczona na stronie Ministerstwa Sprawiedliwości, pod adresem: <a href="http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html">http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html</a></p> <p> <br /> &nbsp;</p> ' na '<p> Do zakresu działania Odziału Kontroli w Wydziale Nadzoru i Kontroli należy sprawowanie kontroli nad działalnością tłumaczy przysięgłych w zakresie:</p> <ul> <li> prawidłowości i rzetelności prowadzenia repertori&oacute;w,</li> <li> pobierania wynagrodzenia określonego w art. 16 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 25 listopada 2004 r. o zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702 z p&oacute;źn. zm.).</li> </ul> <p> Wszelkie informacje można uzyskać:</p> <p> pok&oacute;j 192; tel. 058 30 77 236; 058 30 77 196; fax. 0 58 30 77 125</p> <p> e.mail: <a href="mailto:magdalena.bielecka@gdansk.uw.gov.pl%20?subject=magdalena.bielecka@gdansk.uw.gov.pl%20"><u><font color="#0000ff">mirela.bemben@gdansk.uw.gov.pl </font></u></a>; <a href="mailto:anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl">anna.dabrowska@gdansk.uw.gov.pl</a></p> <p> &nbsp;</p> <p> Lista tłumaczy przysięgłych prowadzona jest przez Ministra Sprawiedliwości, zamieszczona na stronie Ministerstwa Sprawiedliwości, pod adresem: <a href="http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html">http://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html</a></p> <p> <br /> &nbsp;</p> '